The Equalizer : Épisode du mercredi 14 octobre 2026

Robyn McCall se lance sur les traces d'une femme kidnappée par un tueur en série qui a commis plusieurs crimes au sein de communautés marginalisées. Jusque-là personne n'avait encore découvert qu'il était à l'origine de ces meurtres. Ses activités de justicière mettent Robyn sous le feu des projecteurs de la procureure Avery Grafton, qui veut la traduire en justice...