L'homme que j'ai condamné : Épisode 1

Jurée dans un procès pour meurtre, Inès, une infirmière sans histoires, contribue à condamner Jimmy Breyer à quinze ans de prison. À la sortie du tribunal, elle croise Arthur, son fils de huit ans. Dès lors, l'enfant hante ses rêves. Inès s'inquiète de le savoir seul en foyer et demande à Charlie, détective privée, de l'aider. Elle rend visite à Breyer et le pousse à reprendre contact avec son fils. Sans le savoir, elle déclenche un engrenage mortel.